SaMeR عضو ماسي
الجنس : عدد المشاركات : 3661 تاريخ الميلاد : 05/05/1985 العمر : 39 العمل : مهندس مواد/ وزارة البلديات و الاشغال العامة تاريخ التسجيل : 12/10/2009
| موضوع: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف ماذ تعني السبت 3 يوليو 2010 - 12:32 | |
| احيانا نسمع عبارات في الأفلام أو الأغاني الغربيه ولا نفهمها
مثل (GONNA -WANNA)
ولما نبحث عنها في القاموس لن نجدها
اليوم أنا جبتلكم بعض هذي العبارات (الاختصارات)
أرجو أنها تفيدكم
في البداية
أحب أوضح إنها عبارات يستخدمونها لما يتكلمون بسرعة
مثلا: إذا قلت : "going to" بسرعة
وبدون ماتنطق كل كلمة بشكل صحيح
راح تطلع معاك عبارة "gonna".
هذي بعض العبارات مع أمثلة على استخداماتها
GIMME=give me
Gimme your money.
Don't gimme that rubbish.
Can you gimme a hand?
GONNA=going to
Nothing's gonna change my love for you.
I'm not gonna tell you.
What are you gonna do?
GOTTA=(have)got a
I've gotta gun.
I gotta gun.
She hasn't gotta penny.
Have you gotta car?
GOTTA=(have)got to
I've gotta go now.
I gotta go now.
We haven't gotta do that.
Have they gotta work?
INIT=isn't it
That's smart,init?
Init strange?
KINDA=kind of
She's kinda cute.
Are you kinda mad at me?
LEMME=let me
Lemme go!
He didn't lemme see it.
WANNA= want to
I wanna go home.
I don't wanna go.
Do you wanna watch TV?
WANNA=want a
I wanna coffee.
I don't wanna thing from you.
Do you wanna beer?
وفي النهاية
أحب أذكركم إن هذي العبارات تعتبر غير رسمية
يعني مو هي طريقة النطق الصحيحة
وغالبا لا تستخدم في الكتابة
فقط نستخدمها لما نتكلم مع أصحابنا بشكل ودي
وتذكروا
انه لما نستخدم اختصار أحيانا نستخدم معاه اختصار ثاني
وممكن نحذف كلمات كاملة من الجملة
مثلا:
Do you want a beer?
Do you wanna beer?
D'you Wanna beer?
D'ya Wanna beer?
Ya Wanna beer?
Wanna beer?
والقادم اجمل | |
|
تنهيدة السماء عضو فعال
الجنس : عدد المشاركات : 446 تاريخ الميلاد : 20/09/1980 العمر : 43 تاريخ التسجيل : 21/04/2010
| موضوع: رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف ماذ تعني السبت 3 يوليو 2010 - 12:38 | |
| عزيزي سامر مشكور جدا للتوضيح يسلموا | |
|
SaMeR عضو ماسي
الجنس : عدد المشاركات : 3661 تاريخ الميلاد : 05/05/1985 العمر : 39 العمل : مهندس مواد/ وزارة البلديات و الاشغال العامة تاريخ التسجيل : 12/10/2009
| موضوع: رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف ماذ تعني السبت 3 يوليو 2010 - 13:13 | |
| | |
|
زهره العراق عضو نشيط
الجنس : عدد المشاركات : 178 تاريخ الميلاد : 20/12/1983 العمر : 40 تاريخ التسجيل : 12/06/2010
| موضوع: رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف ماذ تعني السبت 3 يوليو 2010 - 21:39 | |
| | |
|
SaMeR عضو ماسي
الجنس : عدد المشاركات : 3661 تاريخ الميلاد : 05/05/1985 العمر : 39 العمل : مهندس مواد/ وزارة البلديات و الاشغال العامة تاريخ التسجيل : 12/10/2009
| موضوع: رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف ماذ تعني السبت 3 يوليو 2010 - 21:52 | |
| | |
|